From last summer, a lawsuit story so irritating that it deserves a mention however late we are to this particular party. "Netflix can be sued for streaming uncaptioned films." The case has since settled with a commitment by Netflix to arrange for captioning within two years. Presumably Netflix can afford this now. But would it have ever gotten off the ground in the first place if it had faced that requirement from the beginning?